Translation Helper in Da House!

LINI IS IN TOWN…
Donna is busy this week working with Lini on the recording step of translating Galatians and Romans. Lini was Elisa’s childhood best friend in the tribe. So it’s a joy to work with her now that she’s a young mother of three, since we’ve known her for her entire life. She brought two of her children (our Palawano “grandchildren”) to Puerto with her.

RECORDING TRANSLATION…
The recording step is an important part of getting the Palawano Scriptures to sound natural and to flow smoothly. It is also a very intense task, mentally taxing with lots of speaking out loud. So Donna and Lini need extra energy to keep going all week.

KEEPING IT GOING!
Pray with us that the electricity will stay on every day, so the computers, lights and fans, etc., keep working while Lini is here. We are also asking the Lord to keep the technology (the aging Mac and iPod used for recording) cooperative. These tools are a huge help in the translation process compared to the typewriters and cassette players we used in years past. Now we’re really dependent upon them!

SO PLEASE PRAY WITH US…

  • strength and wisdom for Donna and Lini
  • successful recording of Galatians and Romans
  • electricity to stay on; computers and iPod to work
  • Bill as he drafts Mark and works on other books

Reaching Palawanos together with you,

-Bill and Donna

JOIN US ON FACEBOOK
Bill and Donna on Facebook